Имхо, нужно было сразу вызвать участкового и составить протокол. Участковый ругаться со своими жильцами скорее всего не будет и предложит "плохишу" решить вопрос без возбуждения дела. "Плохиш" с подачи участкового сам разыскивает тебя и компенсирует твои повреждения. Участковый встречается с вами и при обоюдном согласии рвёт протокол. Все счастливы, а "плохиш" от греха подальше не ставит свой большой автомобиль у вас во дворе.