Вот схемка
.
Правда это схема на Лагуну 1998 года,но раньше у меня нет, но я поглядел она с годами практически не менялась.Скорее всего надо дербанить блок стеклоподъемников водителя, потому, что кнопка пассажирской двери завязана через кнопку на водительской. Только одной функцией можно управлять на прямую, вот она (подъем) у тебя и работает. Смотри на водитеской скорее всего или кнопка развалилась, либо контакт пропал. Попробуй через поиск, кто-то кнопку уже дербанил.