Страница 1 из 3 1 2 3 ПоследняяПоследняя
Показано с 1 по 10 из 30

Тема: Голосовые команды бортового компа

  1. #1
    Новенький
    Регистрация
    09.03.2010
    Сообщений
    13

    По умолчанию Голосовые команды бортового компа

    Здравствуйте! У меня "тетя" на френче ругается, а я не знаю в чем дело.
    Мот, у кого-нить есть список команд на френче с переводом на русский? Или мот ссылочка есть?
    Помогите, плиззз :twisted:

  2. #2
    Pro driver
    Регистрация
    25.09.2008
    Адрес
    Германия, Worms
    Сообщений
    455

    По умолчанию Re: Голосовые команды бортового компа

    Я когда был последний раз в России, заезжал к официалам масло поменять, они мне предложили мою фрау, на русский клипом переключить. Стоит недорого, дешевле чем репетитор по французскому (мне заряжали 500 руб.).
    Вы заблуждаетесь настолько глубоко,что заблуждаетесь даже насчет глубины своего заблуждения!

  3. #3
    Авторитет Аватар для Lithium
    Регистрация
    22.06.2006
    Адрес
    Красногорск, МО
    Сообщений
    8,709

    По умолчанию Re: Голосовые команды бортового компа

    на русский переключить можно клипом, но вот разговаривать на русском комп не будет :no: ,проще переключить на английский или немецкий (кому какой язык ближе)
    Laguna II 3.0 V-6 24v PRIVILEGE L7X продана
    Koleos 2 2,5 Bose (продан)+ Koleos 2 2,5 Dinamic + Komfort.
    Land Rover Discovery

  4. #4
    Новенький
    Регистрация
    09.03.2010
    Сообщений
    13

    По умолчанию Re: Голосовые команды бортового компа

    Тетя мне говорит "су ду позисион де-сайон", мот кто знает, в чем дело? :unknown:

  5. #5

    По умолчанию Re: Голосовые команды бортового компа

    Может капот не закрыт?

  6. #6
    Новенький
    Регистрация
    09.03.2010
    Сообщений
    13

    По умолчанию Re: Голосовые команды бортового компа

    Закрыт...
    Вроде "де-сайон" - это задний стоп,но с ними все в порядке....
    ааааа...... в чем дело??? :unknown:

  7. #7

    По умолчанию Re: Голосовые команды бортового компа

    sayon переводится как плащ, гимнастерка.

  8. #8
    Опытный лагуновод
    Регистрация
    21.07.2008
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    819

    По умолчанию Re: Голосовые команды бортового компа

    не исправна плащ-палатка левого стопа?)

  9. #9
    Новенький
    Регистрация
    09.03.2010
    Сообщений
    13

    По умолчанию Re: Голосовые команды бортового компа


    А если серьезно?

  10. #10
    Авторитетный лагуновед Аватар для Three_Eggs
    Регистрация
    03.02.2008
    Адрес
    Москва - Капотня
    Сообщений
    1,991

    По умолчанию Re: Голосовые команды бортового компа

    kica
    точно de sayon? не может de hayon говорит -> багажник (задняя дверь).
    Renault Laguna 1 PH2, F3R (768), МКПП JC5.

Страница 1 из 3 1 2 3 ПоследняяПоследняя

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
cron Яндекс цитирования Auto TOP-100 Counter